penal treatment
英 [ˈpiːnl ˈtriːtmənt]
美 [ˈpiːnl ˈtriːtmənt]
【法】刑罚，刑事处分
双语例句
- The public surveillance is the original punishment in our country, and it is the only punishment restraining freedom in our penal systems. It is also the community treatment with Chinese characteristics, which conforms to the development direction of the socialization of punishment.
管制刑是我国独创的刑罚制度，是我国刑罚体系中唯一限制而非剥夺人身自由的自由刑，是极具中国特色的社区处遇制度，符合刑罚社会化的发展方向。 - I have accordingly called for the improvement of legislation by the units into the main body section 336 of the Penal Code being. In order to better protect the health of a normal order and the effective treatment of the person to maintain health and safety rights.
笔者也据此呼吁：可以通过完善立法将单位主体纳入到刑法典第336条之中，从而更好地保障一个正常的医疗秩序，切实维护就诊人的人身健康和生命安全权利。 - But meanwhile, the problems and obstacles occurring in the process of improving non-imprisonment implementation system are severely influencing and constraint the realization of exertion of the community correction system and the purpose of penal treatment.
但同时，由于在推进社区矫正工作中存在的很多问题和阻碍，严重影响和制约着社区矫正制度功能的发挥和刑罚目的的实现。